Может и знают, но путают. А вот если в киносценарии написать, что герои мелькают, как при рапидной съёмке - засмеют. Хотя в литературных сценариях пользуются разными ухищрениями, чтобы избегать терминов "рапид" или "цейтрафер".То пишут, что все забегали, как в кадрах старинной хроники, то "цветок расцвёл на глазах буквально за пару секунд", то "она бежала медленно и грива её волос в такт её нарочито замедленным движениям то падала на лоб, то снова отлетала в сторону, а складки платья в том же ритме..." ну и т.д.
no subject
Date: 2009-03-20 03:42 pm (UTC)