kisochka_yu: (Default)
kisochka_yu ([personal profile] kisochka_yu) wrote2009-03-14 10:23 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

Попытка рекламы: Exit the King

Только что вернулась из Манхеттена, со спекталя по пьесе Ионеско "Король умирает" с Сюзан Сарандон и Джеффри Рашем (Бэрримор Театр на 47ой). Ежели кто находится близко к Нью Йорку - рекомендую, очень рекомендую и рекомендую очень-очень. Великолепная постановка, блестящий кастинг, потрясающая работа художников и инженеров по свету. Сейчас пока у них предпремьерные вечера, насколько я знаю, премьера 27 марта и закончится все уже в мае. Это событие, на которое имеет смысл идти.
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] owlga.livejournal.com 2009-03-16 10:32 pm (UTC)(link)
Лен, слышь, задумалась: а как по-русски "кастинг"?

[identity profile] kisochka-yu.livejournal.com 2009-03-17 12:50 am (UTC)(link)
Оль,я думаю актерский состав.

[identity profile] owlga.livejournal.com 2009-03-17 12:53 am (UTC)(link)
Или "в ролях"?

[identity profile] kisochka-yu.livejournal.com 2009-03-17 12:56 am (UTC)(link)
Ну да, или " в ролях"... Но как я узнала, кастинг - теперь слово, принятое в Метрополии, так что , вроде как, можно пользовать...

[identity profile] owlga.livejournal.com 2009-03-17 12:59 am (UTC)(link)
Грустно, скажи? Дилер, киллер, брокер.

[identity profile] kisochka-yu.livejournal.com 2009-03-17 01:01 am (UTC)(link)
Оля, знаешь как во мне признают иностранку в России? По речи - слишком спокойной и правильной. Без англицизмов. Грустно, что и говорить.

[identity profile] owlga.livejournal.com 2009-03-17 01:17 am (UTC)(link)
Знаешь, а я радуюсь, что по мне не признают. Правда, матерюсь много, моя семья не одобряет. Пережимаешь, говорят.

[identity profile] kisochka-yu.livejournal.com 2009-03-17 01:22 am (UTC)(link)
Так я тоже ненарочно! :)
Flat | Top-Level Comments Only